Convertir en feuille de calcul Excel (.xls, .xlsx)

Par Martin Williams | Publié : | Mis à jour :

Microsoft Excel est l'un des programmes de feuille de calcul les plus utilisés au monde. Ce guide explique comment exporter des données de n'importe quel format de base de données pris en charge — y compris SQL Server, Oracle, MySQL, PostgreSQL, Firebird et plus — vers Microsoft Excel (.xls / .xlsx) à l'aide de Boîte à outils de migration de base de données ESF. Vous pouvez également importer des données Excel dans d'autres bases de données avec le même outil.

Pourquoi convertir des données de base de données en Excel ?

  • Analyse de données — Effectuez des analyses approfondies à l'aide des tableaux croisés dynamiques, graphiques et formules d'Excel
  • Rapports — Générez des rapports formatés pour les parties prenantes qui préfèrent les formats de feuille de calcul
  • Partage de données — Partagez des extraits de base de données avec des membres non techniques de l'équipe dans un format familier
  • Sauvegarde et archivage — Créez des instantanés portables de vos tables de base de données pour le stockage hors ligne

Prérequis

📥 Vous n'avez pas encore Boîte à outils de migration de base de données ESF ? Téléchargez l'essai gratuit et commencez la conversion en quelques minutes !

Télécharger l'essai gratuit »

Guide de conversion étape par étape

Étape 1 : Choisir votre base de données source

Lancez Boîte à outils de migration de base de données ESF et cliquez sur "Suivant". Dans la boîte de dialogue "Choisir une source de données", sélectionnez votre type de base de données source (par exemple, Oracle, MySQL, SQL Server, PostgreSQL, Firebird, etc.). Saisissez les informations de connexion correctes — serveur, port, nom d'utilisateur et mot de passe. Cliquez sur "Actualiser" pour lister toutes les bases de données disponibles, ou appuyez sur "Parcourir" pour sélectionner un fichier source. Cliquez ensuite sur "Suivant" pour continuer.

Boîte de dialogue de sélection de la base de données source MySQL dans Boîte à outils de migration de base de données ESF — étape de choix de la source de données
Fig. 1 : Sélectionnez votre base de données source et configurez les paramètres de connexion

Étape 2 : Choisir Excel comme destination

Dans la boîte de dialogue "Choisir une destination", sélectionnez "Microsoft Excel (*.xls?)". Cliquez sur le bouton "Parcourir" pour spécifier le chemin du fichier Excel de destination. Cliquez sur "Suivant" pour continuer.

Boîte de dialogue de sélection de destination Microsoft Excel dans Boîte à outils de migration de base de données ESF — choix du format de sortie
Fig. 2 : Sélectionnez Microsoft Excel comme format de destination

Étape 3 : Sélectionner les tables et configurer le mappage

Dans la boîte de dialogue "Sélectionner la/les table(s) et vue(s) source(s)", vous verrez toutes les tables et vues disponibles de votre base de données source. Vous pouvez :

  • Aperçu des données de la table source à l'aide du bouton "Aperçu"
  • Renommer les tables de destination dans la colonne "Destination"
  • Option d'écrasement (cocher cette option supprimera le fichier Excel existant et toutes les données !)
  • Cliquez sur le bouton "..." dans la colonne "Transformer" pour les options avancées
Sélection des tables sources et vues pour la conversion Excel dans Boîte à outils de migration de base de données ESF
Fig. 3 : Sélectionnez les tables et configurez les paramètres de destination

Étape 4 : Configurer les options de transformation

Dans la boîte de dialogue "Transformer", vous pouvez personnaliser la conversion :

  • Copier uniquement la structure — Exporter uniquement la structure de la table sans les données
  • Mappage des champs — Modifier les noms des colonnes Excel de destination et les types de données
  • Filtre de données — Appliquer une condition WHERE (par exemple, id < 100) pour exporter uniquement des enregistrements spécifiques. Laissez vide ou 1=1 pour exporter toutes les données
Boîte de dialogue de transformation avec mappage de champs et options de filtre de données dans Boîte à outils de migration de base de données ESF
Fig. 4 : Personnalisez le mappage des champs, les types de données et les filtres

Étape 5 : Exécuter la conversion

Cliquez sur "Soumettre" pour démarrer le processus de conversion. La structure de la table source sera convertie en première ligne d'Excel (en-têtes), et les enregistrements de la table source seront ajoutés à partir de la ligne 2.

Remarque : En raison des limitations d'Excel, les données binaires et les champs de texte longs (plus de 256 caractères) ne seront pas convertis dans la feuille de calcul.

Progression de la conversion Excel dans Boîte à outils de migration de base de données ESF
Fig. 5 : Surveillez la progression de la conversion

Importer Excel dans d'autres bases de données

Le même outil peut également importer des données Excel dans d'autres formats de base de données. Il suffit de sélectionner "Microsoft Excel" comme source à l'étape 1, et de choisir votre base de données cible à l'étape 2. Les importations courantes incluent : Excel vers Oracle, Excel vers SQL Server et Excel vers MySQL.

Foire aux questions

La conversion modifie-t-elle ma base de données source ?

Non. Boîte à outils de migration de base de données ESF ne fait que lire votre base de données source. Vos données d'origine restent intactes.

Puis-je convertir uniquement des colonnes ou des lignes spécifiques ?

Oui. Utilisez le Mappage des champs pour sélectionner des colonnes spécifiques et le Filtre d'enregistrements (clause WHERE) pour exporter uniquement les lignes correspondantes.

Quelles versions d'Excel sont prises en charge ?

L'outil prend en charge les formats .xls (Excel 97-2003) et .xlsx (Excel 2007+). Pour le support .xlsx, Microsoft Access Database Engine peut être nécessaire.

Puis-je planifier des exportations Excel régulières ?

Oui. Boîte à outils de migration de base de données ESF prend en charge l'exécution en ligne de commande, ce qui vous permet d'automatiser des exportations Excel régulières à l'aide du Planificateur de tâches Windows.

Conclusion

Convertir des données de base de données en feuilles de calcul Excel n'a jamais été aussi facile. Avec Boîte à outils de migration de base de données ESF, vous pouvez exporter des données de n'importe quelle base de données prise en charge vers Excel en seulement quelques clics — sans compétences en script ou expertise technique requises.

Prêt à convertir vos données en Excel ?

Télécharger! »

Si vous avez des questions ou des suggestions, veuillez nous contacter. Merci de votre attention !